Tagung und Festival in der Villa Vigoni
23. und 24. September 2017
Richard Wagner Gabriele D´Annunzio
An den Comer See floh Franz Liszt mit der schwangeren Gräfin Marie D´Agoult. Hier kam Cosima Wagner auf die Welt. Ihre Kinder blieben Italien immer verbunden. Daniela besaß ein Haus am Gardasee: das heutige Vittoriale degli Italiani.
Der italienische Künstler und Intellektuelle Gabriele D´Annunzio hatte das Anwesen nach dem Ersten Weltkrieg erworben und baute es aus zum italienischen Nationaldenkmal, als Gegenentwurf zum Vittoriano in Rom.
Richard Wagner war Vorbild für den Griff des Künstlers in die Gesellschaft. Das Festspielhaus in Bayreuth war Inbegriff für die Macht des multimedialen Theaters. Vorbild für Italien und seinen Nationalkünstler.
Zur zweisprachigen Tagung in der Villa Vigoni am Comer See mit der Schirmherrschaft des Vittoriale degli Italiani, der Unterstützung der Deutschen Botschaft Rom und einem Gastkonzert des Festivals vom Lago di Como am Samstag Abend möchten wir herzlich einladen.
Bettina Vogel-Walter
Richard Wagner e Gabriele D´Annunzio - Un legame affascinante che inserisce il concetto di "nazione" in un contesto europeo. Nei salotti letterari internazionali la nobiltá e gli artisti si incontrano e danno luogo a un vivace dibattito sul tema della "nazione".
"Nazione viene allora inteso come un concetto che si sviluppa esteticamente e non nega i suoi rapporti europei - sia in Grecia sia a Bayreuth.
Siete cordialmente invitati al convegno bilingue che avrá luogo a Villa Vigoni. L’Ambasciata Tedesca a Roma ha contribuito finanziariamente alla realizzazione dell’iniziativa. Nell´ambito del convegno si terrá un concerto del Festival di Bellagio e del Lago di Como.
Bettina Vogel-Walter
Das Vittoriale degli Italiani mit seinem futuristischen Garten ist italienisches Nationalmonument. Bis zum Ersten Weltkrieg wohnte hier Daniela von Bülow, Adoptivtochter von Richard Wagner. Sie hatte ihren Mann kennengelernt, als dieser Wagner in Venedig besuchte. Im Haus sind bis heute zahlreiche Erinnerungen an diese Zeit. Das Gästebuch des Vittoriale liegt im Wagnermuseum von Bayreuth.
